Apprendre le kabyle, à votre rythmeLearn Kabyle at your own paceتعلّم القبائلية على وتيرتك

Explications en français, en anglais ou en arabeExplanations in French, English or Arabicشروح بالفرنسية أو الإنجليزية أو العربية

Pour comprendre ses grands-parents, suivre une conversation en famille, ou parler la langue de ceux qu'on aime.To understand your grandparents, follow a family conversation, or speak the language of the people you love.لتفهم أجدادك، وتتابع حديث العائلة، وتتكلم لغة من تحب.

Ces cours sont faits pour vous si…These lessons are for you if…هذه الدروس مناسبة لك إذا…

  • vous vivez en France, aux USA, au Canada ou ailleurs, et vous comprenez un peu le kabyle sans le parler ;you live in France, the USA, Canada or elsewhere, and understand a little Kabyle without speaking it;تعيش في فرنسا أو الولايات المتحدة أو كندا أو غيرها، وتفهم القبائلية قليلًا دون أن تتكلمها؛
  • votre conjoint, votre belle-famille ou vos amis sont kabyles, et vous voulez échanger avec eux ;your partner, in-laws or friends are Kabyle, and you want to talk with them;زوجك أو أصهارك أو أصدقاؤك قبائليون، وتريد التحدث معهم؛
  • vous voulez transmettre la langue à vos enfants ;you want to pass the language on to your children;تريد أن تنقل اللغة إلى أبنائك؛
  • vous partez en Algérie et voulez vous faire comprendre.you are travelling to Algeria and want to make yourself understood.تسافر إلى الجزائر وتريد أن يفهمك الناس.

Chaque leçon s'écoute avec une voix naturelle, s'explique dans votre langue et se termine par des exercices. Vous révisez au bon moment, sans vous en soucier.Every lesson is read by a natural voice, explained in your language and ends with exercises. You review at the right time, without having to think about it.كل درس يُقرأ بصوت طبيعي، ويُشرح بلغتك، وينتهي بتمارين. وتراجع في الوقت المناسب دون أن تشغل بالك. Voir la méthodeSee the methodاكتشف المنهج

Intermédiaire

La grammaire : raconter, décrire, questionner

Bientôt disponibleComing soonقريبًا

Les leçons de ce niveau sont en préparation.The lessons of this level are being prepared.دروس هذا المستوى قيد الإعداد.

À venirComing soonقريبًا

Avancé

L'autonomie : textes, proverbes, expression libre

Bientôt disponibleComing soonقريبًا

Les leçons de ce niveau sont en préparation.The lessons of this level are being prepared.دروس هذا المستوى قيد الإعداد.

À venirComing soonقريبًا